// Jede Zeile muss weniger als 1024 Zeichen enthalten (% injizierte Zeichenfolgen% enthalten, mehr können funktionieren, haben aber auch Probleme) // Auto-translated with Google Translate and then adjusted with few pieces of knowledge of Benjamin Loison // Help for improving/removing bugs is welcome %s (%s) - InDev=%s (%s) - In der Entwicklung %s.uk=s.de% Command prompt of %s=Prompt Befehle zu %s Early access=Früher Zugang The configuration file doesn't exist here: %s=Die Konfigurationsdatei existiert hier nicht: %s The value isn't a boolean for the key: %s in the configuration file: %s, value: %s=Der Wert ist ein boolean für den Schlüssel: %s in der Konfigurationsdatei: %s, Wert: %s The value isn't an integer for the key: %s in the configuration file: %s, value: %s=Der Wert keine ganze Zahl ist für den Schlüssel: %s in der Konfigurationsdatei: %s, Wert: %s %s isn't an integer !=%s keine ganze Zahl ist! There isn't any equal symbol in the configuration file: %s, line: %i, content of this line: %s=Es gibt keine Gleichheit Symbol in der Konfigurationsdatei: %s Zeile:% i Inhalt der Zeile: %s Unknown command !=Unbekannter Befehl! The game has crashed:=Das Spiel wird unterbrochen: FPS: =FPS: Connection=Einloggen Log in=Einloggen First name=Vorname First name (only first character uppercase and only alphabetic and between 3 and 15 characters)=Name (nur das erste Zeichen aktiviert, zwischen 3 und 15 alphabetischen Zeichen) Last name=Familienname Last name (idem)=Nachnamen (dito) Username=Benutzername Password (between 8 and 20 characters)=Passwort (zwischen 8 und 20 Zeichen) (This user is already registered)=(Dieser Benutzer ist bereits registriert) Password mismatch=Passwort falsch Password or 2FA code mismatch=Passwort oder 2FA code falsch Password=Passwort Password (repeat)=Passwort (wieder) doesn't fit requirements=nicht respektiert die Regeln Passwords are different=Passwörter unterscheiden Registration=Anmeldung Register=Registrieren (This user isn't already registered)=(Dieser Benutzer ist noch nicht registriert) Loading=Laden The game is loading...=Das Spiel laden... Sign in=Einloggen Identification=Identifizierung Change username=Namen ändern Connect on the server=Mit Server verbinden Connected as: %s=Verbunden als: %s Quit the game=Spiel beenden Back to the game=Zurück zum Spiel Echap menu=Menü esc %s left the game.=%s hat die Insel verlassen. %s joined the game.=%s trat die Insel. The right syntax is: %s=Die richtige Syntax lautet: %s The user %s isn't connected !=Spieler %s ist nicht angeschlossen ! The user %s doesn't exist !=Spieler %s existiert nicht ! Teleported !=Teleportiert ! /TP destinationPlayer/sourcePlayer/x,y,z /=/TP Zielspieler/Quell-Spieler/x,y,z / You can't teleport a person to himself !=Sie können nicht eine Person sich teleportieren ! You aren't in the whitelist !=Sie sind nicht in der weißen Liste ! //You are in the blacklist !=Sie sind in der schwarzen Liste ! Your version is outdated ! Minimal version accepted: %s=Ihre Version ist veraltet ! Mindest akzeptierte Version: %s The parameter %s isn't a boolean !=Parameter %s ist kein Boolean ! Whitelist set on: %s=Weiße Liste Einstellung: %s Unknown command: =Unbekannter Befehl: // TRANSLATE COMMANDS ? also on server side ? /Whitelist true/false/add/remove =/Whitelist true/false/add/remove /Blacklist add/remove player time reason=/Blacklist add/remove Spieler Rechtzeitig Grund %s added to the %s !=%s %s hinzugefügt ! %s removed from the %s !=%s von %s entfernt ! %s isn't in the %s !=%s ist nicht in dem %s ! %s is already in the %s !=%s ist bereits in %s ! %s isn't a correct username !=%s ist keine richtigen Benutzernamen ! whitelist=Weißeliste blacklist=Schwarzeliste Quit the server=Beenden Sie den Server /Kick player/* reason=/Kick Spieler/* Grund The user %s kicked !=Der Spieler wurde %s ausgestoßen ! You can't kick yourself !=Sie können Sie nicht auswerfen ! Everyone except you were kicked !=Alle außer Sie wurden ausgeworfen ! %s was kicked by %s for the reason: %s=%s wurde von %s aus dem Grunde ausgeworfen: %s %s has kicked you for the reason: %s=%s Grund ausgeworfen: %s %s isn't a time !=%s ist keine Zeit ! %s added %s to the blacklist %s for the reason: %s=%s %s auf der schwarzen Liste %s aus dem Grund, hinzugefügt: %s %s added %s to the blacklist %s %s for the reason: %s=%s %s hinzugefügt, um die schwarze Liste %s %s aus dem Grunde: %s %s added %s to the blacklist %s %s %s %s for the reason: %s=%s %s auf der schwarzen Liste hinzugefügt %s %s %s %s aus dem Grund: %s %s added %s to the blacklist %s %s %s %s %s %s for the reason: %s=%s %s auf der schwarzen Liste hinzugefügt %s %s %s %s %s %s aus dem Grund: %s %s added %s to the blacklist %s %s %s %s %s %s %s %s for the reason: %s=%s %s auf der schwarzen Liste hinzugefügt %s %s %s %s %s %s %s %s aus dem Grund: %s %s added %s to the blacklist %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s for the reason: %s=%s %s auf der schwarzen Liste hinzugefügt %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s aus dem Grund: %s %s added %s to the mutelist %s for the reason: %s=%s %s zu %s stumm Liste aus dem Grunde, hinzugefügt: %s %s added %s to the mutelist %s %s for the reason: %s=%s %s in die Liste der stillen %s %s aus dem Grunde, hinzugefügt: %s %s added %s to the mutelist %s %s %s %s for the reason: %s=%s %s in der Liste des stillen %s %s %s %s aus dem Grunde, hinzugefügt: %s %s added %s to the mutelist %s %s %s %s %s %s for the reason: %s=%s %s in der Liste des stillen %s %s %s %s %s %s aus dem Grunde, hinzugefügt: %s %s added %s to the mutelist %s %s %s %s %s %s %s %s for the reason: %s=%s %s in der Liste des stillen %s %s %s %s %s %s %s %s aus dem Grunde, hinzugefügt: %s %s added %s to the mutelist %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s for the reason: %s=%s %s in der Liste des stillen %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s aus dem Grunde, hinzugefügt: %s second=Sekund seconds=Sekunden hour=Stunde hours=Stunden day=Tag days=Tage week=Woche weeks=Wochen permanently=permanent you=Sie Change password=Passwort ändern Back to the main menu=Zurück zum Hauptmenü The current password mismatch=Das aktuelle Passwort ist falsch Current password=Aktuelles Passwort Passwords must be different=Passwörter müssen unterschiedlich sein civilian=bürgerlich helper=Führer moderator=Moderator administrator=Verwalter developer=Entwickler fondator=Gründer host=Gastgeber rebel=Rebell doctor=Arzt repairman=Störungssucher journalist=Journalist taxi=Taxi You must be %s to teleport !=Sie müssen %s zu teleportieren sein ! You must be %s to enable/disable the whitelist !=Sie müssen %s aktivieren/deaktivieren die weiße Liste ! You must be %s to remove someone from the blacklist !=Sie müssen %s jemand aus der schwarzen Liste zu entfernen ! You must be %s to add someone %s than %s %s to the blacklist !=Sie müssen %s jemand %s %s %s auf der schwarzen Liste hinzuzufügen ! You must be %s to kick someone !=Sie müssen %s sein auszuwerfen jemand ! You must be %s to fly !=Sie müssen %s sein fliegen ! less=weniger more=mehr You must be %s to broadcast !=Sie müssen %s sein, eine allgemeine Nachricht zu senden ! /Broadcast Message=/Broadcast Nachricht /Broadcast (30,30,30,120)Title\nMessage=/Broadcast (30,30,30,120) Titel\nNachricht Everybody=Jeder Sender: %s=Emittent: %s Receiver: %s=An: %s You need to be %s to change broadcast sender !=Sie müssen %s der Emittenten allgemeine Nachricht zu ändern ! The shop=Der Shop Commands: %s=Kontrollen: %s You must be %s to list connected players !=Sie müssen Frau sein, die verbundenen Spieler zur Liste ! You must be %s to teleport everybody !=Sie müssen %s teleportieren jeder ! You were teleported by %s !=Sie wurden von %s teleportiert ! You teleported everybody !=Sie teleportiert alle ! /TPAll /=/TPAll / SocialSpy on %s=Social Espionage auf %s SocialSpy set on %s=Social Espionage setzen auf %s You need to be %s to use social spy !=Sie müssen %s Sozial Spionage nutzen zu können ! /Msg player message=/Msg Spieler Nachricht Message sent !=Nachricht wurde gesendet ! %s send to %s: %s=%s hat gesendet %s %s Private message=Private Nachricht You can't send a private message to yourself !=Sie können nicht private Nachrichten an sich selbst senden ! Connected players: %s=Verbundene Spieler: %s You're doing someting useless !=Sie machte etwas nutzlos ! false=untauglich true=aktiviert Driver license=Führerschein Boat license=Bootsführerschein Truck license=LKW-Führerschein Pilot license=Pilotenlizenz Diving license=Tauchen Permit Gun license=Port Waffen ermöglichen Housing license=Eigentumsrecht Iron treatment license=Eisenverarbeitung Lizenz Copper treatment license=Lizenz Kupferverarbeitung Glass treatment license=Lizenz Glasbearbeitung Petrol treatment license=Öl-Verarbeitung Lizenz Cement treatment license=Zementverarbeitung Lizenz Salt treatment license=Salz Verarbeitung Lizenz Diamond treatment license=Diamant Verarbeitung Lizenz Gold treatment license=Lizenz Verarbeitung Gold Platinum treatment license=Verarbeitung Platin-Lizenz Beer treatment license=Bier Verarbeitung Lizenz Heroin training=Die Ausbildung für die Behandlung von Heroin Meth training=Ausbildung Behandlung von Methamphetamin Cocaine training=Die Ausbildung für die Behandlung von Kokain Cannabis training=Training Cannabis-Behandlung Cigarette treatment license=Zigaretten Verarbeitung Lizenz Cigar treatment license=Zigarren Verarbeitung Lizenz Vodka treatment license=Wodka Verarbeitung Lizenz Rebel training=Rebell-Laufwerk /Whois player=/Whois Spieler You must be %s to get informations about someone !=Sie müssen %s sein, Informationen über jemanden zu haben ! You must be %s to use the god mode !=Sie müssen %s sein, die unbesiegbar Art und Weise zu benutzen ! You need to be %s to change your speed !=Sie müssen %s Ihre Geschwindigkeit zu ändern ! /Speed speed=/Speed ​​Speed The parameter %s isn't a number !=Die %s Parameter ist nicht eine Zahl ! The parameter %s isn't a natural number !=Die %s Parameter ist keine natürliche Zahl ! The parameter %s isn't a natural number different from 0 !=Parameter %s ist nicht eine natürliche Zahl von 0 verschieden ! The parameter %s isn't a number different from 0 !=Die %s Parameter ist keine Zahl ungleich 0 ! Speed set to: %s=Geschwindigkeit bis zu %s You need to be %s to feed someone !=Sie müssen %s Feed jemand sein ! You feed %s !=Sie haben ernährte %s ! You feed yourself !=Sie haben gefüttert ! You need to be %s to heal someone !=Sie müssen %s Leben zu geben jemand ! You heal %s !=Du hast das Leben zu %s ! You heal yourself !=Sie haben das Leben gegeben ! You need to be %s to make someone drink !=Sie müssen %s zu trinken jemand sein ! You make %s drink !=Du hast trinken %s ! You drink !=Sie tranken ! You need to be %s to restore someone regeneration !=Sie müssen %s sein, um die Regeneration jemand wieder herzustellen ! You restore %s regeneration !=Sie restaurierten die Regeneration %s ! You restore your regeneration !=Sie haben die Regeneration wieder hergestellt ! You need to be %s to repair someone break bones !=Sie müssen %s die gebrochenen Knochen von jemandem zu reparieren ! You repair %s break bones !=Sie haben gebrochene Knochen %s repariert ! Your repair your break bones !=Sie fixiert Ihre gebrochenen Knochen ! /Feed =/Feed /Heal =/Heilen /God /=/Gott / /Drink =/Drink /Regen =/Regen /BreakBone =/Breakbone %s god mode set on %s=Die Unbesiegbarkeit von %s wurde zuletzt %s God mode on %s=Unbesiegbarkeit %s God mode set on %s=Unbesiegbarkeit bis zu %s /Kill =/Kill You need to be %s to kill someone !=Sie müssen %s sein, jemanden zu töten ! You killed %s !=Sie töteten %s ! You killed yourself !=Du hast ihn getötet ! /Grade set/ grade/ value/ =/Grade set/ Klasse/ Wert/ /License set/ grade[\\n]/ value/ =/License set/ grade[\\n]/ Wert/ /Tokens set/add/remove/ amount/ =/Tokens set/add/remove/ Menge/ /Money set/add/remove/ amount/ =/Geld set/add/remove/ Menge/ /MoneyATM set/add/remove/ amount/ =/MoneyATM set/add/remove/ Menge/ You need to be %s to change someone grades !=Sie müssen %s Qualitäten der Änderung jemand sein ! You need to be %s to change someone licenses !=Sie müssen %s Lizenzen der Änderung jemand sein ! You need to be %s to change someone tokens !=Sie müssen %s die Token von jemandem zu ändern ! You need to be %s to change someone money !=Sie müssen %s Geld Änderung jemand sein ! You need to be %s to change someone banking money !=Sie müssen %s zu ändern jemand der Bank Geld ! %s admin level set on: %s=von %s Verwaltungsebene Satz: %s %s police level set on: %s=von %s Gendarmerie Level-Set auf: %s %s VIP level set on: %s=VIP Ebene %s auf %s %s job set on: %s=Beruf %s auf %s %s BAC specialization set on: %s=LAC Spezialisierung %s auf %s The parameter %s isn't an admin grade !=Die Parameter %s ist nicht grade of Directors ! The parameter %s isn't a police grade !=Parameter %s ist kein Polizeirang ! The parameter %s isn't a VIP grade !=Die %s Parameter ist kein VIP-Rang ! The parameter %s isn't a job !=Die %s Parameter ist kein Job ! The parameter %s isn't a license id !=Parameter %s ist keine Lizenz Kennung ! The parameter %s isn't a license !=Parameter %s ist keine Lizenz ! %s %s set on: %s=%s %s von %s Your %s set on: %s=Ihr %s von %s /Vanish =/Vanish You need to be %s to vanish someone !=Sie müssen %s jemand zu entfernen ! You vanished %s !=Sie entfernen %s ! You vanished yourself !=Sie haben getan weg ! %s tokens set to %s !=Spieler %s %s Token jetzt ! %s tokens added to %s !=%s Token wurden %s hinzugefügt ! %s tokens removed to %s !=%s Token wurden %s entfernt ! %s tokens removed to %s (should be set to a negative value, so set to 0) !=%s Token %s entfernt wurden (sollte der Wert negativ sein, hat es auf 0 gesetzt worden) ! You set your tokens to %s !=Sie stellen Ihre Token %s ! You added yourself %s tokens !=Du hast %s Token hinzugefügt ! You removed yourself %s tokens !=Sie zog sich zurück %s Token ! You removed yourself %s tokens (should be set to a negative value, so set to 0) !=Sie zog sich zurück %s Token (der Wert negativ sein sollte, war es auf 0 gesetzt) ! // EURO BUGGED ! $=€ %s money set to %s %s !=von %s Geld wurde auf %s gesetzt ! %s %s added to %s !=%s %s wurde in %s hinzugefügt ! %s %s removed to %s !=%s %s bereits in %s entfernt ! %s %s removed to %s (should be set to a negative value, so set to 0) !=%s %s wurde reités zu %s (sollte der Wert negativ sein, hat es auf 0 gesetzt worden) ! You set your money to %s %s !=Sie setzen Ihr Geld zu %s %s ! You added yourself %s %s !=Sie haben hinzugefügt %s %s ! You removed yourself %s %s !=Sie zog sich zurück %s %s ! You removed yourself %s %s (should be set to a negative value, so set to 0) !=Sie zog sich zurück %s %s (der Wert negativ sein sollte, ist es auf 0 gesetzt wurde) ! %s banking money set to %s %s !=Die Bank %s wurde auf %s gesetzt ! %s banking %s money added to %s !=%s %s Bank zu %s wurde hinzugefügt ! %s banking %s money removed to %s !=%s %s Banking wurden %s entfernt ! %s banking %s money removed to %s (should be set to a negative value, so set to 0) !=%s %s Bank waren reités zu %s (der Wert negativ sein sollte, hat es auf 0 gesetzt ist) ! You set your banking money to %s %s !=Sie setzen Ihr Geld in der Bank %s %s ! You added yourself to your banking money %s %s !=Sie haben zu Ihrer Bank hinzugefügt %s %s ! You removed yourself to your banking money %s %s !=Sie zog sich Ihre Bank %s %s ! You removed yourself to your banking money %s %s (should be set to a negative value, so set to 0) !=Sie zog sich Ihre e-Banking% %s (der Wert negativ sein sollte, ist es auf 0 gesetzt wurde) ! /Mute add/remove player time reason=/Mute add/remove Spieler Rechtzeitig Grund mutelist=Liste der stummen You must be %s to add someone %s than %s %s to the mutelist !=Sie müssen %s jemand %s %s %s in die Liste der stummen hinzuzufügen ! You must be %s to remove someone from the mutelist !=Sie müssen% jemand aus der Liste der stumm entfernen ! You are mute !=Sie sind dumm ! Your ping is %s milliseconds !=Ihr Tisch ist %s Millisekunden ! You already have sent a ping request !=Sie haben bereits ein Ping gesendet ! Ping request sent !=Ping gesendet ! /Fly player=/Fly Spieler You must be %s to add or remove someone in fly !=Sie müssen %s aus fliegend hinzuzufügen oder zu entfernen jemand ! %s fly mode set on %s !=Flugmodus %s auf %s ! Configure the two-factor authentication=Konfigurieren dual Authentifizierung The two-factor authentication (2FA) works with OTP applications such as Google Authenticator (on smartphones), if enabled, on connection with another IP, password AND a code generated with the app will be required.=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) OTP arbeitet mit Anwendungen wie Google Authenticator (auf Smartphones), falls aktiviert, in Verbindung mit einem anderen IP, Passwort und Code mit der Anwendung generierte erforderlich. Disable 2FA=Disable 2FA Enable 2FA=Aktivieren 2FA Configure 2FA=Konfigurieren 2FA Use an OTP application on smartphone for instance Google Authenticator:=Verwenden Sie eine OTP Smartphone-Anwendung wie Google Authenticator: Key: %s=Key: %s Encoded: %s=Codierte: %s Confirm the activation of 2FA=Bestätigen Aktivierung 2FA Please enter the generated code to confirm:=Vielen Dank, dass Sie den Code eingeben erzeugt, um zu bestätigen: The provided code isn't correct !=Der angegebene Code ist nicht korrekt ! You need to give a valid generated code to disable:=Sie müssen einen gültigen Code generiert zu deaktivieren geben: 2FA code=2FA Code You just yielded a bug, please contact Benjamin Loison (email: serveur@lemnoslife.com) and send how to reproduce the bug and this: %s=Sie erstellt nur einen Fehler, vielen Dank an Kontakt Benjamin Loison (E-Mail: serveur@lemnoslife.com) senden und wie Sie den Fehler zu reproduzieren, und dies: %s HANDS=HANDS VICINITY=UM EQUIPMENT=AUSRÜSTUNG peach=Angeln You need to be %s to give something to someone !=Sie müssen %s zu geben, etwas zu jemand ! /Give item/ stack/ =/Give Punkt/ Nummer/ The item with the id %s doesn't exist !=Der Artikel mit der Kennung %s existiert nicht ! The item with the name %s doesn't exist !=Das Element mit dem Namen %s existiert nicht ! You give %s %s %s !=Du hast %s %s %s ! You give yourself %s %s !=Du hast %s %s ! assault backpack=Tasche Angriff /Clear =/Clear You need to be %s to clear someone !=Sie müssen %s bündig jemand sein ! You cleared yourself !=Sie haben geleert ! You cleared %s !=Sie leerte %s ! The parameter %s isn't a numeric item id or an item name !=Die %s Parameter ist kein Element numerische Kennung oder ein Element Name ! pickaxe=Spitzhacke water bottle=Wasserflasche You must be %s to use the siren !=Sie müssen %s die Sirene zu verwenden ! Money stats=monetäre Statistiken Licenses=Lizenzierung CLOSE=SCHLIESSEN KEY CHAIN=SCHLÜSSELRING POLICE=POLIZEI MY GANG=MY GANG PHONE=TELEFON phone=Telefon apple=Apfel artifact=Artefakt beer=Bier cement=Zement cigar=Zigarre cigarette=Zigarette coca=Kokain copper ingot=Kupfer-Ingot copper ore=Kupfererze crate=Box cutted diamond=geschliffener Diamant diamond ore=Mineralien Diamant glass=Glas gold ingot=Goldbarren //GPS=GPS heroin=Heroin iron ore=Eisenerz iron ingot=Flußeisen lockpick=Haken meth=Meth petrol jerrycan=Kanister Öl platinium ingot=Ingot Platinium salt=Salz sand=Sand shovel=Schaufel vodka=Wodka tortoise=Schildkröte //%s $=%s € You just yielded a bug, please contact Benjamin Loison (email: serveur@lemnoslife.com) and give this: %s=Sie provozieren nur einen Fehler, vielen Dank an Kontakt Benjamin Loison (E-Mail: serveur@lemnoslife.com) und geben diese: %s PRIVATE=PRIVATE POLICE=POLIZEI STAFF=PERSONAL DOCTOR=SAMU REPAIRMAN=Depanneur JOURNALIST=LLNTV //TAXI=TAXI Private message=Private Nachricht Police message=Nachricht Cops Staff message=Nachricht an die Mitarbeiter Doctor message=Nachricht an EMS Repairman message=Nachricht an Convenience-Stores Journalist message=Post-Reporter Taxi message=Nachricht an Taxis Private=Prive Police=Gendarmerie Staff=Personal Doctor=SAMU Repairman=Bequemlichkeit Journalist=LLNTV //Taxi=Taxi Message to send:=Nachricht zu senden: You sent the following message: %s=Sie schickte die folgende Meldung: %s WITHDRAW=REMOVE DEPOSIT=DROP TRANSFER=TRANSFER WITHDRAW: %s=REMOVE: %s DEPOSIT: %s=DROP: %s //GANG=GANG You don't have enough money in your ATM !=Sie haben nicht genug Geld in der ATM ! You don't have enough money on you !=Sie haben nicht genug Geld auf Dich ! You don't have enough money in your gang !=Sie haben nicht genug Geld in der Gruppe ! You received your %s $ income, next one in %s %s.=Sie haben die $ %s Einkommen nächste Einkommen in %s %s erhalten. BUY=KAUFEN You can't buy any license because you already have them all !=Sie können keine Lizenz kaufen, weil Sie sie alle haben ! Connection to the server failed (time out) ! Try: %s=Die Verbindung zum Server fehlgeschlagen (verstrichene Zeit) ! Test: %s Connecting to the server...=Verbindung mit dem Server ... Connecting to the server (it might be offline)=Herstellen einer Verbindung zum Server (es muss offline sein) Castle=Schloss Dump=Entlastung Quarry=Karriere Power plant=Triebwerk Military=Militär Factory=Fabrik Airbase=Luft-base //Terminal=Terminal Stadium=Bühne Army aviation centre airfield=Verfolgen Sie die Luftfahrt Zentrum der Armee Surf club=Surfclub Storage=Lagerung //Mine=Mine %s airfield=%s Runway %s bay=Bay of %s %s pier=Pier %s %s island=Insel %s %s gulf=Golf von %s Screenshot saved as %s !=Screenshot gespeichert %s ! PoliceBoat=Wasser Gendarmerie Händler Prefecture=Präfektur Market=Markt %s peach field=Feld %s Fischerei Failed to open recording device ! SDL Error: %s=Fehler das Mikrofon geladen ! SDL Fehler: %s Failed to open playback device ! SDL Error: %s=Fehler die Lautsprecher geladen ! SDL Fehler: %s You must be %s to manage farms !=Sie müssen %s sein, um die Betriebe zu verwalten ! You must be %s to manage NPCsn !=Sie müssen %s die NPCs zu verwalten ! /Farms pos/add/list/remove/info =/Farms pos/add/list/remove/info /NPCs add/list/remove / =/NPCs add/list/remove / Farm %s well deleted !=Der Betrieb %s erfolgreich gelöscht ! Farm %s doesn't exist !=Der Betrieb %s existiert nicht ! Farm %s already exist !=Der Betrieb %s existiert bereits ! Structure id:=Der Name der Struktur: Structure name:=Name des Bauwerks: Id %s is too high ! Limit up is: %s=Die Kennung %s ist zu groß ! Die Obergrenze beträgt: %s Selected part:=ausgewählter Abschnitt: Duplicate=Duplikat Translate=Übersetzen %s isn't a double !=%s ist keine Gleitkommazahl ! Delete=Entfernen Disable outline=Deaktivieren Sie die Konturen Enable outline=Aktivieren Konturen Apply=Anwenden Quadrilateral=Viereck Triangle=Dreieck //X: Y: Z:=X: Y: Z: //X%s: Y%s: Z%s:=S% X: %s Y: Z %s: Create structure=Erstellen Struktur Reangle all parts=Lenke alle Stücke Reangle=Umleitung Reoriente all same structures=Umorientieren die gleichen Strukturen //Reindex=Reindex Reoriente all vertices=Lenkt alle Ecken Copy from structure:=Kopieren Sie aus der Struktur: The file %s doesn't exist !=Die Datei %s existiert nicht ! Refresh from file=Aktualisieren von Datei If you deleted by mistake, know that it is available in your logs !=Wenn Sie versehentlich gelöscht, weiß, dass es in den Protokollen zur Verfügung steht ! Change id to:=Ändern Sie die Kennung für: Delete the structure=Entfernen Sie die Struktur Get next available id=Nächste-ID The id %s isn't used in the whole map !=Die ID %s nicht in Gebrauch ist über die ganze Karte ! /2FA list/player=/2FA list/Spieler You must be %s to list 2FA users !=Sie müssen %s sein, die Spieler zur Liste, die 2FA haben ! You must be %s to see if 2FA is enabled for a user !=Sie müssen %s sein, um zu sehen, ob die 2FA für einen Spieler aktiviert ist ! %s has 2FA enabled !=%s aktiviert 2FA ! %s has 2FA disabled !=%s hat 2FA deaktiviert ! Here is the list:=Hier ist die Liste: Translate all parts=Übersetzen alle Stücke Reangle in regards to barycenter=Reorient im Vergleich zum Schwerpunkt Options=Optionen Back to main menu=Zurück zum Hauptmenü Back to echap menu=Zurück zu entkommen Menü Automated connection=automatische Anmeldung Initialize ground=Initialisieren Sie den Boden Initialize ground render=Initialisieren gemacht Boden Initialize objects=Initialisieren Strukturen Initialize objects render=Initialisieren Kunstbauten Initialize roads=Initialisieren Straßen Initialize roads render=Initialisieren Rendering Straßen Initialize sea=Initialisieren Sie das Meer Initialize sea render=Initialisieren der Render Meer Initialize sky=Initialisieren Sie den Himmel Initialize sky render=Initialisieren Rendering Himmel Display ground=Sehen Sie sich die Masse Display objects=zeigen Strukturen Display roads=Routen anzeigen Display sea=Sehen Sie das Meer Display sky=Sehen Sie den Himmel Display sea bottom=Auf der Unterseite des Meeres //MipMap=MipMap Display/hide crosshair=Aus/Anzeige Zeiger Display/hide information menu=Aus/Rufen Sie das Informationsmenü Display/hide chat=Off/Show-Chat //Chat=Chat Farm=Ernte Fullscreen=Vollbild Display/hide health info=Off/Display wichtige Informationen Display/hide hotbar=Aus/Quick View Bar Interaction=Interaktion Inventory=Inventar Jump=Sprung LemnosLife's inventory=Inventar LemnosLife Map=map Move backward=Rückzug Sprint=Sprinter Move forward=Voraus Move left=Gehen Sie nach links Move right=Gehen Sie rechts Next chat message=Weiter Chat-Nachrichten Previous chat message=Vorherige Nachricht Chat Display/hide my box boundaries=Aus/Show my Kollisionsbox Display/hide box boundaries=Off/Display Kollision Boxen Take a screenshot=Nehmen Sie einen Screenshot Display/hide structures menu=Aus/Menü Ansicht Strukturen Third person shooter=Toggle 3. Person View down=Align Ansicht nach unten View left=Steer linke Ansicht View right=Align Ansicht rechts View up=Orient-up Vocal=Sprachkommunikation Language=Sprache FR_fr=Français (France) EN_en=English (USA) DE_de=Deutsch (DE) Distance of view (by 100 meters)=Betrachtungsabstand 100 Meter Movement sensivity=Bewegungsempfindlichkeit View sensivity=Empfindlichkeit Sicht %s isn't a double and neither an integer !=%s ist keine Gleitkommazahl oder eine ganze Zahl ! Respawn=Wieder erscheinen Inverse sign:=Kehren Sie die Zeichen: Refresh from file=Aktualisieren von Datei